Användarvillkor för WIIMAiControl
Detta är en svensk översättning. Vid avvikelser gäller den engelska originalversionen.
Innehåll
- 1. Inledning
- 2. Definitioner och tolkning
- 3. Tjänsternas omfattning
- 4. Användning av Tjänsten
- 5. Användarkonton
- 6. Användarens uppförande
- 7. Ändringar av Villkoren
- 8. Ändringar av Tjänsterna
- 9. Immateriella rättigheter
- 10. Betalning och avgifter
- 11. Dataskydd
- 12. Försäkringar
- 13. Ansvarsbegränsning
- 14. Sekretess
- 15. Giltighetstid och upphörande
- 16. Ogiltiga bestämmelser
- 17. Tillämplig lag
- 18. Tvister
- 19. Ångerrätt
1. Inledning
Användningen av WIIMAiControl (”Tjänsterna”) omfattas av villkoren nedan. Läs dessa användarvillkor (”Villkoren”) noggrant innan du använder Tjänsterna som tillhandahålls via webbplatsen api.wiima.com, som drivs av Wiima Logistics Oy (”vi”, ”oss” eller ”vår”), ett bolag bildat enligt finsk lag med FO-nummer 2329369-4.
Dessa Villkor gäller för användningen av Tjänsterna. Kunden godkänner dessa Villkor genom att ingå ett tjänsteavtal för tjänsten WIIMAiControl (”Avtalet”) som hänvisar till dessa Villkor eller genom att använda Tjänsterna. Dessa Villkor utgör en integrerad del av Avtalet. Den person som använder Tjänsterna för Kundens räkning intygar att personen har behörighet att binda Kunden till dessa Villkor, varvid termen ”Kunden” avser denna juridiska person. Om personen saknar sådan behörighet eller inte godkänner dessa Villkor får personen inte komma åt eller använda Tjänsterna.
Dessa Villkor gäller för alla besökare, användare och andra som får åtkomst till eller använder våra Tjänster.
2. Definitioner och tolkning
”Användare”, ”du” eller ”din” avser i dessa Villkor dig eller någon annan part som använder Tjänsterna för Kundens räkning.
”Tjänsterna” avser i dessa Villkor åtkomsten till WIIMAiControl via webbplatsen api.wiima.com.
”Innehåll” avser i dessa Villkor den information som du laddar upp, publicerar eller på annat sätt gör tillgänglig i Tjänsten.
”Transportör” avser i dessa Villkor den part som utför godstransporten.
”Kunden” avser i dessa Villkor den juridiska person som har ingått ett avtal om användningen av Tjänsterna och som ingår ett transportavtal för godstransport.
3. Tjänsternas omfattning
De Tjänster som vi tillhandahåller gör det möjligt för Kunder att söka efter, jämföra och boka godstransporter. Utifrån individuella krav tas en jämförelse mellan tillgängliga Transportörer och transportsätt fram och presenteras. Kunden säkerställer att Tjänsterna är lämpliga för Kundens användningsändamål och att Tjänsten uppfyller Kundens krav på Tjänsten.
Vi är inte Transportör. Inga skriftliga eller muntliga uttalanden i något avtal eller dokument ska tolkas så att de innebär att vi är Transportör. Alla transportuppdrag ordnas endast som ombud (agent). Alla transporttjänster som utförs omfattas av respektive Transportörs villkor och av Nordiskt Speditörförbunds Allmänna Bestämmelser (NSAB 2015), om de inte har uteslutits i Transportörens villkor. Transportörens villkor, eller en länk till dem, finns på vår webbplats eller i Tjänsterna. Kunden bör läsa respektive villkor innan en beställning av transporttjänster görs.
De Tjänster som tillhandahålls är endast avsedda för kommersiellt bruk.
Vi kan förse Kunden med instruktioner för Tjänsten och krav på driftsmiljön antingen via e-post eller i Tjänsten.
4. Användning av Tjänsten
Kunden ansvarar för och bekostar ensam anskaffning, iordningställande och underhåll av funktionsdugligheten hos den maskinvara, de anslutningar och den programvara som Kunden behöver för att använda Tjänsten.
Åtkomsten till Tjänsterna köps som abonnemang för den period som anges i tillämpligt Avtal. Under förutsättning att Avtalet följs beviljar vi Kunden en begränsad, icke-exklusiv, återkallelig och icke överlåtbar licens utan rätt att upplåta underlicenser för åtkomst till och användning av Tjänsterna. Alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas här förbehålls oss och våra licensgivare. Tjänsterna omfattas av användningsbegränsningar som anges i Avtalet och i de användarguider och policyer, som uppdateras från tid till annan, som finns tillgängliga via Tjänsterna.
Åtkomsten till och användningen av Tjänsterna kan avbrytas till följd av funktionsfel, underhåll eller uppdateringar av Tjänsterna. Vi åtar oss att göra kommersiellt skäliga ansträngningar för att säkerställa att Tjänsternas funktioner upprätthålls och återställs vid driftavbrott, men vi tar inget ansvar för detta.
Kunden informerar oss utan dröjsmål om varje omständighet som kan hindra användningen av Tjänsterna.
Kunden ansvarar för att lämna korrekta uppgifter i transportbokningen, inklusive men inte begränsat till mått, vikter, stapelbarhet, transportsätt, adresser, tullkoder osv. Vi ansvarar inte för skillnader mellan offererade och faktiska priser som beror på felaktiga uppgifter i transportbokningen.
Varje beställningsförfrågan som Användaren gör och varje beställning som vi bekräftar för Transportörens räkning är bindande för Kunden. Vi äger, kontrollerar eller driver inte någon del av Transportörens transport eller relaterade tjänster. Vid beställning via Tjänsterna agerar vi enbart som mellanhand mellan Kunden och Transportören, förmedlar beställningens uppgifter till berörd Transportör och tillhandahåller Kunden en bekräftelse för och på uppdrag av Transportören.
Avgiften för Transportörens tjänster faktureras via Tjänsterna.
5. Användarkonton
Kunden ansvarar för att dess Användare använder Tjänsterna i enlighet med Avtalet och dessa Villkor.
Kunden ansvarar för att förse oss med de aktuella, sanna och fullständiga uppgifter som begärs vid registreringen och för att hålla dessa uppgifter uppdaterade och korrekta. Kunden ansvarar också för all information och alla instruktioner som Användaren lämnar till oss.
Kunden ansvarar för all åtkomst till användarkontot och för alla åtgärder och aktiviteter som utförs under det. Vi tar inget ansvar för riktigheten i den information som laddas upp eller på annat sätt görs tillgänglig under Kundens användarkonton. Kunden åtar sig fullt ansvar för anspråk som uppstår till följd av information som lämnats och åtgärder som vidtagits under dess användarkonton.
Vi förbehåller oss rätten att stänga av eller avsluta alla Kundens användarkonton om det förekommer aktiviteter som utgör eller kan utgöra en överträdelse av dessa Villkor eller av tillämpliga nationella eller internationella lagar, regler eller föreskrifter.
6. Användarens uppförande
Tjänsterna får endast användas för lagliga ändamål.
Kunden är ensam ansvarig för allt Innehåll som Användaren publicerar eller på annat sätt lämnar under användningen av Tjänsterna.
Som exempel, och inte som en begränsning, godkänner Kunden följande:
- Användare får inte ärekränka, missbruka, trakassera, hota eller på annat sätt kränka andras eller tredje parters, inklusive våra, lagliga rättigheter;
- Användare får inte på något sätt publicera, lägga ut, överföra, sprida eller på annat sätt uttrycka något ämne, material eller information som är olämplig, ärekränkande, intrångsgörande, obscen, pornografisk, rasistisk, terroristisk, politiskt vinklad, anstötlig eller olaglig;
- Användare får inte vidta någon åtgärd som stör eller försöker störa Tjänsternas korrekta funktion eller aktiviteter som utförs i Tjänsterna;
- Användare får inte medverka till destruktiv verksamhet såsom spridning av virus, skräppost eller annan verksamhet som kan skada Tjänsterna eller andra användare.
- Användare får inte, och får inte tillåta andra att: (i) ta bort meddelanden om upphovsrätt, varumärken eller andra äganderätter från någon del av Tjänsterna; (ii) reproducera, ändra, framställa bearbetningar baserade på, sprida, licensiera, hyra ut, sälja, återförsälja, överlåta, offentligt visa, offentligt framföra, överföra, strömma, sända eller på annat sätt utnyttja Tjänsterna, utom i den mån vi uttryckligen har tillåtit det; (iii) dekompilera, disassemblera, bakåtkompilera eller på annat sätt försöka ta fram källkoden eller den underliggande tekniken, metoderna eller algoritmerna i Tjänsterna, utom i den mån tillämplig lag tillåter det; (v) orsaka eller starta program eller skript i syfte att skrapa, indexera, kartlägga eller på annat sätt utvinna data ur någon del av Tjänsterna, eller otillbörligt belasta eller hindra driften och/eller funktionaliteten hos någon del av Tjänsterna; eller (vi) försöka skaffa sig obehörig åtkomst till eller försämra någon del av Tjänsterna eller tillhörande system eller nätverk.
- Vid 3rd Party Booking, där Kunden skapar transportbeställningen för någon annan 3rd partys räkning, får Kunderna inte skapa några beställningar som inte kan rättfärdigas av 3rd party.
Om det konstateras att Användaren bryter mot dessa Villkor eller andra bestämmelser som vi har fastställt, förbehåller vi oss rätten att avsluta eller stänga av alla Kundens användarkonton.
7. Ändringar av Villkoren
Vi kan när som helst och av vilket skäl som helst ändra eller modifiera Villkoren. En sådan ändring träder i kraft när den publiceras på vår webbplats och/eller i Tjänsten. Genom att använda Tjänsterna efter att de nya villkoren har publicerats samtycker Kunden till att vara bunden av de nya Villkoren. Det är därför Kundens ansvar att regelbundet granska Villkoren. Alla ändringar som införs i Tjänsterna omfattas av det som föreskrivs i dessa Villkor.
8. Ändringar av Tjänsterna
Vi förbehåller oss rätten att när som helst avsluta, tillfälligt stänga av, ta bort, ändra eller modifiera Tjänsternas omfattning, inklusive men inte begränsat till funktioner och funktionalitet. Vi kommer att vidta skäliga åtgärder för att hålla Tjänsterna i drift och fullt fungerande under de ändringar som beskrivs ovan.
9. Immateriella rättigheter
Tjänsterna och deras ursprungliga innehåll, funktioner, funktionalitet, designelement och allt tillhörande material är och förblir vår exklusiva egendom. Våra immateriella rättigheter får inte användas i samband med någon produkt eller tjänst utan vårt föregående skriftliga samtycke.
10. Betalning och avgifter
Kunden ansvarar för att betala den avgift för Tjänsterna som avtalats i Avtalet samt varje transportbeställning som görs via Tjänsterna. Valutan är euro om inte annat avtalats. Dröjsmålsräntan för Kundens försenade betalningar är enligt 12 § i den finska räntelagen.
Vid 3rd Party Bookings; om de avgifter som transportören eller Wiima debiterar 3rd party bestrids, har Wiima rätt att debitera sådana avgifter från Kunden som har skapat transportbeställningen.
Kunden är medveten om och godkänner att vi har rätt att överlåta rätten till betalning, inklusive betalningsrelaterade fordringar, till tredje part.
11. Dataskydd
Vår dataskyddsbeskrivning som gäller för tjänsterna finns på vår webbplatswww.wiima.com/privacy-policy/ och/eller i Tjänsterna.
12. Försäkringar
Kunden har en separat godsförsäkring för sitt gods som transporteras samt för gods som lagras i lager världen över.
13. Ansvarsbegränsning
Vi ansvarar inte för den transport som utförs av Transportören. Vi rekommenderar att du läser villkoren i transportavtalet noggrant före varje transportbeställning. Vi ansvarar inte för brister som uppstår under utförandet av transporten, inklusive men inte begränsat till punktlighet, radering, problem med tjänsteleveransen eller skador på godset.
Tjänsterna tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet” utan garantier av något slag, vare sig uttryckliga eller underförstådda. Vi garanterar inte att Tjänsterna uppfyller dina krav eller förväntningar eller att användningen av Tjänsterna kommer att vara oavbruten eller felfri. Vi tar inget ansvar för misslyckanden att söka efter eller lagra information, användares kommunikation eller personliga inställningar. Vi tar inget ansvar för innehåll, integritetspolicyer eller rutiner som tillhandahålls av tredje part eller av webbplatser tillhörande tredje part som kan nås från Tjänsterna. Du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga eller ersättningsskyldiga, direkt eller indirekt, för någon skada eller förlust som orsakats eller påstås ha orsakats av eller i samband med användning av eller tillit till sådant innehåll eller sådan tjänst som finns på eller via sådana webbplatser eller tjänster, inklusive information från Transportörerna. Kunden godkänner att hela risken som uppstår till följd av åtkomst till eller användning av Tjänsterna ligger helt hos Kunden, i den utsträckning som tillämplig lag tillåter.
Vi är under inga omständigheter ansvariga för några skador, direkta eller indirekta, på grund av avtal, skadestånd utanför avtal, strikt ansvar eller annan rättslig grund, avseende de Tjänster som tillhandahålls eller de transporter som beställts via Tjänsterna. Vårt ansvar ska under inga omständigheter överstiga den månatliga licensavgift som Kunden har betalat.
14. Sekretess
Vi ansvarar inte för konfidentiell information som delas via Tjänsterna, förutsatt att vi inte har agerat grovt vårdslöst eller uppsåtligt.
15. Giltighetstid och upphörande
Dessa Villkor anses gälla från den dag du godkänner dem, dvs. när Avtalet ingås eller när du första gången får åtkomst till eller använder Tjänsterna. Vid upphörande upphör din rätt att använda Tjänsterna omedelbart.
16. Ogiltiga bestämmelser
Om någon bestämmelse i dessa Villkor befinns vara ogiltig eller inte kunna verkställas, ska bestämmelsen begränsas, ändras eller avskiljas i den minsta utsträckning som krävs för att undanröja ogiltigheten eller bristen på verkställbarhet, så att dessa Villkor i övrigt förblir fullt gällande och verkställbara.
17. Tillämplig lag
Dessa Villkor ska tolkas i enlighet med och regleras av finsk lag.
18. Tvister
Varje tvist, meningsskiljaktighet eller anspråk som uppstår ur eller i samband med dessa Villkor, eller brott mot, upphörande eller ogiltighet av dem, ska avgöras med Helsingfors tingsrätt i Finland som exklusivt behörig domstol i första instans.
19. Ångerrätt
När transporten har påbörjats kan Kunden inte längre avbeställa transporten. Transporten anses påbörjad när kostnader relaterade till transporten har uppstått för Transportören. När sådana kostnader uppstår varierar; vid expressleveranser med kort varsel kan sådana kostnader uppstå redan när du bokar transporten.